イギリス北西部・湖水地方の雄大な自然に抱かれ、四季折々の美しい表情を見せる「ダルメインの庭」。NHKの特集ドキュメンタリー番組『英国で一番美しい庭 ダルメインのお屋敷物語』で紹介されて以来、日本国内でも熱狂的なファンを増やし続けています。何世代にもわたって守られてきた歴史あるカントリーハウスと、自然の息づかいがそのまま残る庭園は、訪れる人々に深い安らぎとインスピレーションを与えてやみません。
この記事では、庭を守り続ける当主夫人ジェーン・ヘーゼル・マコシュさんの現在の暮らしをはじめ、世界中で話題を呼ぶ「世界マーマレードアワード」、庭園の見どころや日本からのアクセス、さらに2026年のNHK再放送日程まで、ダルメインの魅力を余すところなくお届けします。
📌 【この記事の重要ポイントまとめ】
- 要点1：ダルメインの庭は400年以上の歴史を誇る名園で、自然と格式が共存する景観が世界中から高く評価されている。
- 要点2：庭を守るジェーンさんは現在も精力的に活動中で、発祥となった伝統マーマレードは日本国内の通販でも購入可能。
- 要点3：2026年もNHK BS・BSP4Kを中心に再放送が予定されており、湖水地方への現地ツアーや個人旅行の目的地としても人気が再燃している。
【なぜ人々を魅了するのか】英国で一番美しい庭と称されるダルメインの秘密
イングランド北西部、風光明媚な湖水地方の玄関口に位置するダルメインは、1679年からヘーゼル家が代々受け継いできた歴史邸宅です。広大な敷地に広がるガーデンは、幾何学的に整えられたフランス式庭園とは異なり、周囲の山々や森の景観とシームレスに溶け合う英国伝統のナチュラルガーデンとして親しまれています。
春には無数のスイセンやチューリップが咲き乱れ、初夏には希少な「ヒマラヤの青いケシ（メコノプシス）」や香り高いオールドローズが咲き誇ります。ダルメインの庭が「英国で一番美しい庭」と称される最大の理由は、植物を力づくでコントロールするのではなく、植物本来の生命力と自然のサイクルに寄り添った手入れが徹底されている点にあります。何百年もの時間をかけて育まれた土壌と石壁が、唯一無二のやすらぎの空間を作り出しています。
【ジェーンさんの現在】庭を守り続ける当主夫人の暮らしとレシピ本
番組を通じて多くの視聴者を惹きつけたのが、邸宅の当主夫人であるジェーン・ヘーゼル・マコシュ（Jane Hasell-McCosh）さんの飾らない人柄と豊かなライフスタイルです。彼女の現在について気になっているファンも多いですが、2026年現在も夫のロバートさんとともにダルメインに暮らし、広大な庭園の維持管理と文化発信の先頭に立っています。
毎朝庭に出て植物の状態を確かめ、季節の草花やハーブを摘み取るジェーンさんの日常は、まさに丁寧な英国カントリーライフそのものです。彼女が手がけた『ダルメインの庭 レシピ本』は、庭で採れる旬のフルーツやハーブをふんだんに使った伝統的な英国菓子・料理を紹介しており、日本国内でも重版が続くロングセラーとなっています。近年は講演活動やガーデンツーリズムの受け入れに加え、次世代への庭園文化の継承にも力を注いでいます。
【世界マーマレードアワードの発祥】伝統の味と日本からの通販購入法
ダルメインの名を世界中に知らしめたもう一つの大きな要素が、毎年春に開催される「世界マーマレードアワード（The World's Original Marmalade Awards）」です。2005年にジェーンさんの発案で始まったこのコンテストは、現在では世界30カ国以上から数千本のエントリーが集まる国際的な一大食イベントへと成長を遂げました。
ヘーゼル家に代々伝わる17世紀の手書きレシピをもとに作られる「ダルメイン・マーマレード」は、セビリアオレンジの心地よい苦味と深いコクが特徴の逸品です。日本国内でも三越伊勢丹などの百貨店で開催される英国展や、輸入代理店の公式オンラインショップで手軽に通販購入が可能です。トーストはもちろん、スコーンにクロテッドクリームとともに添えたり、肉料理の隠し味に使ったりと、本場英国のティータイムを自宅で堪能できます。
【ダルメインガーデン見どころ】四季の花々と歴史邸宅を巡るポイント
敷地内には多彩なテーマを持ったエリアが点在しており、歩くたびに異なる表情と出会えます。訪れる際に必ずチェックしておきたい見どころは以下の通りです。
・ノットガーデン（結び目庭園）：常緑樹のツゲを幾何学模様に刈り込んだ伝統的なチューダー様式の庭園。緻密な美しさが目を引きます。
・ローズガーデン：壁一面に広がるつるバラやオールドローズが初夏に一斉に開花し、芳醇な香りに包まれる至福の空間です。
・テラスガーデンと青いケシ：「幻の花」と呼ばれるヒマラヤンブルーポピーが、初夏に澄んだ青い花びらを咲かせます。
・中世の歴史邸宅とティールーム：14世紀の面影を残す重厚な館内を見学できるほか、併設のティールームでは名物のマーマレードケーキや焼きたてスコーンが楽しめます。
【行き方・ツアー情報】湖水地方へのアクセスと現地での口コミ評判
ダルメインへのアクセスは、ロンドンから鉄道を利用するのが一般的です。ロンドンのユーストン（Euston）駅から幹線鉄道（ウェスト・コースト本線）に乗り、ペンリス（Penrith）駅まで約3時間。そこからタクシーまたは路線バスを利用して約10分〜15分で到着します。レンタカーを利用すれば、周辺のアルズウォーター湖（Ullswater）など湖水地方の絶景ドライブとあわせて満喫できます。
個人手配が不安な方向けには、ロンドン発着やペンリス発着のダルメイン庭園ツアーも旅行各社から企画されています。実際に足を運んだ旅行者の口コミ評判でも、「テレビで見た通りの温かい雰囲気」「華美すぎず、古い石壁と草花の調和に心が洗われた」「スタッフが親切で、併設カフェの軽食も絶品」と、非常に高い満足度が寄せられています。
【2026年最新】NHK「ダルメインの庭」放送日程と再放送の視聴方法
日本のファンの間で依然として高い関心を集めているのが、NHK番組の再放送情報です。2026年も、季節の変わり目や大型連休に合わせてNHK BSおよびNHK BSP4Kにて特集番組の再放送が組まれています。
本番組は、定時放送枠のほか、週末の午前のカルチャー枠や深夜のアンコール枠などで不定期にリピート放送される傾向があります。見逃してしまった場合でも、放送後1週間以内であれば「NHKプラス」でネット配信されるほか、「NHKオンデマンド」やU-NEXTのNHKオンデマンドパックを通じて、過去のシリーズ作品を高画質でいつでも視聴可能です。最新の放送日時については、NHKの公式番組表（EPG）や番組公式サイトの更新をこまめに確認することをおすすめします。
【ダルメインの庭】に関するよくある質問（FAQ）
Q1：ダルメインの庭を訪れるのにベストな季節はいつですか？
A1：庭園が最も華やぐのは5月下旬から7月上旬の初夏です。バラやヒマラヤの青いケシが満開を迎えます。また、新緑が眩しい4月〜5月のスイセンの季節や、紅葉と秋咲きの花が美しい9月〜10月も落ち着いた風情がありおすすめです。
Q2：ダルメインのマーマレードは日本国内のどこで買えますか？
A2：大手百貨店の英国展イベントや輸入食品専門店、各社公式通販サイトなどで購入可能です。定番の「ジェーンズ・マーマレード」や「ジョージズ・マーマレード」など、複数のフレーバーが販売されています。
Q3：邸宅の内部は見学できますか？
A3：はい、一般公開期間中（通常4月〜10月頃）は、庭園だけでなく歴史邸宅の内部ツアーも実施されています。ヘーゼル家がコレクションしてきた絵画やアンティーク家具、古い台所の様子を間近で見学できます。
まとめ：時を超えて愛されるダルメインの庭を五感で楽しむ
400年の時を刻むダルメインの庭は、単なる観光名所にとどまらず、人と自然、そして歴史が調和して生き続ける英国の宝物です。ジェーンさんが注ぐ惜しみない愛情と、季節ごとに移ろう植物たちのたくましい姿は、日々の喧騒に疲れた現代の私たちの心を優しく癒やしてくれます。
NHKの映像でその世界観に触れるもよし、香り高い伝統のマーマレードをお取り寄せして味わうもよし。そしていつかは湖水地方の澄んだ空気を吸いながら、石壁に咲く花々を訪ねてみてはいかがでしょうか。五感を通じて味わうダルメインの物語は、日常に豊かな彩りを添えてくれるはずです。 （出典: ダルメイン の 庭（Yahoo!ニュース））
